Quelle est la différence entre la vision nocturne infrarouge et la vision nocturne numérique ?
Dans le développement des outils d'équipement d'observation nocturne, les appareils de vision nocturne ont toujours joué un rôle important. Depuis les premières guerres militaires jusqu'aux équipements militaires actuels, les lunettes de vision nocturne ont aidé les observateurs de nuit à résoudre les besoins de visualisation les plus élémentaires. Des premiers appareils de vision nocturne infrarouge aux nouveaux appareils de vision nocturne numériques, les produits de vision nocturne ont été constamment mis à jour et améliorés, et leurs fonctions deviennent de plus en plus importantes. Bien que les appareils de vision nocturne infrarouge et les appareils de vision nocturne numériques soient des "frères de la même racine" dans la famille de la vision nocturne, il existe une grande différence de "caractère" entre les deux. Voyons la différence entre les deux frères.
Avant de détailler la différence entre les deux types d'appareils de vision nocturne, intéressons-nous d'abord aux rendus d'imagerie des deux types d'appareils de vision nocturne.
Quelle est la différence entre la vision nocturne infrarouge et la vision nocturne numérique ?
Les deux images ci-dessus sont les effets d'imagerie du dispositif de vision nocturne infrarouge et du dispositif de vision nocturne numérique dans l'environnement nocturne. On peut voir sur la figure que la plupart des images des appareils de vision nocturne infrarouge sont des images vertes et que la forme des images est circulaire. la plupart des images des appareils de vision nocturne numériques sont des images en noir et blanc et les images sont rectangulaires. En fait, quel que soit l'effet d'imagerie couleur, le but ultime de l'appareil de vision nocturne est de pouvoir trouver clairement la cible dans l'environnement sombre ou peu éclairé la nuit, comme le soi-disant "troisième œil dans la nuit noire". , laissez-vous voir ce que vous n'avez jamais vu". De ce point de vue, les deux "atteignent le même but par des voies différentes".
La différence entre l'appareil de vision nocturne infrarouge et l'appareil de vision nocturne numérique est la suivante :
1. Principe de fonctionnement
1. Principe de fonctionnement du dispositif de vision nocturne infrarouge
Le principe du dispositif de vision nocturne infrarouge est de collecter et d'intensifier la lumière existante en focalisant la lumière sur l'intensificateur d'image à travers l'oculaire. A l'intérieur de l'intensificateur, une photocathode sera "activée" par la lumière et convertira l'énergie des photons en électrons. Ces électrons traversent Un champ électrostatique à l'intérieur de l'intensificateur est accéléré et frappe l'écran de surface au phosphore (comme un écran de télévision vert), créant une image visible à l'œil humain. Pour faire simple, le principe du dispositif de vision nocturne est de convertir le signal lumineux invisible (lumière crépusculaire ou infrarouge) de la cible en un signal électrique, puis d'amplifier le signal électrique, et de convertir le signal électrique en un signal lumineux visible par l'oeil humain.
2. Principe de fonctionnement du dispositif de vision nocturne numérique
L'appareil de vision nocturne numérique est également connu sous le nom d'appareil de vision nocturne numérique et son nom anglais est Digital Night Vision. La plupart des appareils de vision nocturne numériques utilisent des capteurs d'image CCD (CMOS) haute sensibilité pour traiter et convertir la lumière à faible éclairement en signaux électriques numériques, puis les transmettre au minuscule écran à cristaux liquides à l'intérieur de l'appareil de vision nocturne.
Il ressort de la description ci-dessus du principe de fonctionnement que les composants de base du dispositif de vision nocturne infrarouge et du dispositif de vision nocturne numérique sont différents. Le premier utilise un intensificateur d'image (tube intensificateur d'image), et le second utilise un capteur d'image CCD (CMOS). C'est la principale différence entre les deux, et c'est aussi la cause profonde d'autres différences.
2. Environnement applicable
L'appareil de vision nocturne infrarouge ne peut être utilisé que dans une faible lumière ou dans l'obscurité totale (c'est-à-dire la nuit). En raison de la limitation du principe d'imagerie, il ne peut pas être utilisé normalement pendant la journée. Regarder, mais cela n'a aucun sens d'utiliser le dispositif de vision nocturne infrarouge à ce moment-là, ce n'est pas aussi clair qu'à l'œil nu.
L'appareil de vision nocturne numérique n'est pas du tout limité par la lumière ambiante et le mode d'utilisation peut être réglé en mode jour ou nuit. C'est un instrument photoélectrique tous temps pour le jour et la nuit. Imagerie couleur le jour, imagerie noir et blanc ou vert la nuit.
3. Grossissement
Étant donné que le grossissement du tube ULM de l'appareil de vision nocturne infrarouge est d'environ 0.5, l'objectif n'est pas facile à obtenir un grand grossissement et a généralement un grossissement fixe, tel que 1 fois, 3 fois, 5 fois, etc...
L'appareil de vision nocturne numérique lui-même aura également un grossissement fixe, mais il aura également un zoom numérique. Par exemple, le nouvel appareil de vision nocturne numérique multifonctionnel de troisième génération DB550L d'Alfa a lui-même un grossissement de 5 fois, et le grossissement numérique est de 1-4 fois, ce qui signifie que la plage de grossissement globale de cet appareil de vision nocturne numérique est {{5 fois. De plus, le grossissement du système d'imagerie de vision nocturne numérique est similaire ou supérieur à un, donc d'une manière générale, avec le même objectif de grossissement, le grossissement du dispositif de vision nocturne numérique sera le double de celui du dispositif de vision nocturne infrarouge, tel comme appareil de vision nocturne infrarouge avec un grossissement de 5 fois. L'objectif de l'instrument de vision est 10 fois plus élevé que celui de la vision nocturne numérique, ce qui est très important.
4. Résolution des images
Les appareils de vision nocturne infrarouge sont divisés en 1ère génération plus, 2ème génération plus, quasi-3ème génération, 4ème génération, etc. en raison des différents niveaux des tubes intensificateurs d'image. Les résolutions des différents niveaux d'appareils de vision nocturne sont différentes. Par exemple, la résolution de la plupart des appareils de vision nocturne de 2e génération et plus en Chine se situe entre 50-60 paires de lignes, et il s'agit toujours d'une résolution relativement élevée. En termes de distance de visualisation, même si l'infrarouge est ajouté, elle est de 100-200 mètres. La distance effective de gauche et de droite. La résolution CCD ordinaire des appareils de vision nocturne numérique est également supérieure à 50 paires de lignes. Par exemple, les appareils de vision nocturne numérique de troisième génération utilisent des photorécepteurs CCD haute définition à faible luminosité. La luminosité de l'image peut être ajustée via le système, qui peut atteindre la deuxième génération d'appareils de vision nocturne infrarouge ainsi que des niveaux tels que les niveaux de tube. Il a une bonne capacité de détection infrarouge et peut atteindre une distance d'observation effective de plus de 500 mètres dans l'obscurité totale.
5. Caractéristiques
En tant qu'outil de vision nocturne utilisé la nuit, la fonction la plus fondamentale et principale de l'appareil de vision nocturne infrarouge est l'observation nocturne, et il existe peu d'autres fonctions.
Les appareils de vision nocturne numérique, en particulier les nouveaux appareils de vision nocturne numérique de troisième génération, peuvent non seulement prendre des photos et des vidéos haute définition, mais également la transmission vidéo haute définition HDMI, l'heure d'enregistrement, la date et le son, le positionnement GPS, le niveau de boussole électronique, La connexion WIFI à l'application mobile, etc., peut On dit que le dispositif de vision nocturne numérique est un tout nouveau dispositif de vision nocturne multifonctionnel. Officiellement, en raison des caractéristiques fonctionnelles uniques des appareils de vision nocturne numériques, il est plus étendu que les appareils de vision nocturne infrarouge en termes de champ d'application et d'industrie.
6. Autonomie en veille
Les appareils de vision nocturne sont également des produits optiques électroniques qui nécessitent des piles pour fonctionner correctement. La plupart des appareils de vision nocturne infrarouge utilisent des piles au lithium CR123A avec des performances stables, et le type de batterie est relativement simple, mais le temps de veille n'est que d'environ 4 heures. L'appareil de vision nocturne numérique utilise également une pile au lithium de type CR123A et peut également utiliser une pile ordinaire de type AA. Bien sûr, il peut également utiliser une banque d'alimentation, une alimentation de véhicule, une alimentation CC, le mode d'alimentation est flexible et le temps de veille est plus long que le dispositif de vision nocturne infrarouge. Par exemple, si vous utilisez une banque d'alimentation de 2 000 mAh pour l'appareil de vision nocturne numérique monoculaire monoculaire CS-6 de marque ORPHA, l'autonomie en veille peut durer jusqu'à 20 heures.
7. Durée de vie
Le dispositif de vision nocturne infrarouge utilise le tube intensificateur d'image comme composant central, qui est fragile. La durée de vie de la première génération est d'environ 1,000 heures, et celle de la deuxième génération est d'environ 10,000 heures. La durée de vie de l'appareil de vision nocturne numérique est relativement longue, ce qui est essentiellement semi-permanent.
Pour résumer, la vision nocturne infrarouge n'est pas aussi performante que la vision nocturne numérique ? En fait, ce n'est pas tout à fait vrai, car les appareils de vision nocturne infrarouge ont été développés plus tôt et ont de nombreux niveaux. En plus des applications civiles, les appareils de vision nocturne infrarouge haut de gamme sont également largement utilisés dans les ministères militaires et gouvernementaux. En tant que nouveau produit dans le domaine de la vision nocturne, les appareils de vision nocturne numériques ne sont pas aussi largement utilisés dans diverses industries que les appareils de vision nocturne infrarouge, mais avec les ailes de la technologie, je pense que les appareils de vision nocturne numériques voleront plus loin !